装备精炼是提升角色战力的核心途径之一，精炼最高可达到10级。通过精炼，装备的基础属性如攻击力、防御力等会显著提升，同时还能解锁特殊效果和技能加成。精炼等级越高，属性增幅越明显，但需要消耗更多高级材料，这些材料可通过日常任务、活动或商城获取。精炼后的装备在PVP和PVE中都能发挥关键作用，尤其是高等级精炼带来的额外技能效果，能大幅改变战斗局势。
精炼不仅影响基础数值，还会激活装备的隐藏潜力。当装备品质达到绿色及以上时，精炼会解锁附加词条，这些词条可能包括暴击率、穿透、减伤等战斗关键属性。不同部位的装备精炼侧重不同，比如武器优先提升攻击类词条，防具则侧重防御和生存属性。合理分配精炼资源能让角色属性更均衡，避免出现攻防失衡的情况。精炼过程中要注意成功率问题，高等级精炼存在失败风险，建议提前储备充足材料。
精炼系统与游戏其他养成模块深度联动。精炼等级达到特定阶段会触发精炼大师全局加成，为所有装备提供额外属性增幅。部分高阶玩法如论剑、血战等对精炼等级有隐性要求，精炼不足可能导致战力断层。专属装备的精炼效果更为突出，能为特定角色提供专属技能强化，这类装备分解后还能返还部分材料，方便后期调整养成路线。
平民玩家可优先精炼主战角色的核心装备，比如输出型弟子的武器和饰品。精炼材料获取需要长期积累，日常任务和限时活动是主要来源，适度参与游戏内交易也能补充资源缺口。高等级精炼建议集中在游戏中期后进行，前期资源应优先保证基础装备强化。记住精炼是量变到质变的过程，需要保持耐心逐步提升。
精炼系统的终极目标是打造属性协同的装备组合。后期玩家需要根据角色定位微调精炼方向，比如坦克角色侧重防御词条精炼，辅助角色则可强化速度和控制效果。装备精炼与强化、觉醒等系统共同构成完整的装备成长体系，只有多维度培养才能真正发挥角色潜力。随着游戏版本更新，精炼上限和效果可能调整，保持对游戏动态的关注很重要。
